Aviso legal
§1 — Aviso
§2 — Política de Privacidad
Datos que recogemos: al enviar nuestros formularios, recogemos su nombre, correo electrónico, teléfono, código postal, firma electrónica, marca de tiempo y texto libre que usted proporciona. Esta información se almacena en Netlify Forms.
Cookies y análisis: usamos Umami Cloud (sin cookies) para estadísticas de tráfico. Usamos Meta Pixel (con cookies de Facebook) para optimización de publicidad en Meta.
Retención: conservamos los datos de clientes por un mínimo de 3 años según los requisitos de la ley de Florida (F.S. 501.1391).
Uso: usamos su información únicamente para responder a su consulta y cumplir con el servicio contratado. No vendemos ni compartimos sus datos con terceros.
Sus derechos: usted puede solicitar acceso, corrección o eliminación de sus datos escribiendo a soporte@inmigrarya.com.
Menores: este sitio no está dirigido a menores de 18 años.
Última actualización: 18 de abril de 2026.
§3 — Términos de Uso
Ámbito: las traducciones certificadas están disponibles a nivel nacional. La preparación de formularios está disponible únicamente para residentes de Florida.
Nada en este sitio constituye asesoramiento legal. Si necesita orientación sobre elegibilidad, estrategia de caso o interpretación de preguntas de formularios, consulte con un profesional de derecho migratorio.
Ley aplicable: estos términos se rigen por las leyes del estado de Nueva Jersey, donde InmigrarYa opera como una LLC de NJ.
Limitación de responsabilidad: no garantizamos ningún resultado específico de USCIS. Nuestro servicio es la preparación de documentos y traducciones según la información que usted nos proporciona.
Propiedad intelectual: el contenido de este sitio es propiedad de InmigrarYa y no puede ser reproducido sin autorización.
Aceptación: al usar este sitio, usted acepta estos términos.
§4 — Política de Reembolsos y Cancelaciones
Traducciones
Pago 100% por adelantado. Reembolso completo si el trabajo no ha comenzado. Sin reembolso una vez entregada la traducción certificada.
Preparación de formularios
50% de depósito para comenzar, no reembolsable una vez iniciado el trabajo. El 50% restante se cobra antes de entregar los PDFs finales sin marca de agua. Si el cliente cancela antes de entregarse los PDFs finales, solo se factura el trabajo realizado.
Envío a USCIS
El costo de envío está incluido en la preparación; no se reembolsa por separado.
Cómo solicitar un reembolso
Envíe un correo a soporte@inmigrarya.com con el asunto "Solicitud de reembolso" e incluya su nombre y número de recibo.